Giving the Upscale Types the Graphic Novels That They Want

SHOPLIFTER
by Michael Cho
Pantheon, 96 pages

In a recent interview, Michael Cho claimed that his crisp illustrative style developed from reading adventure comic strips from the 1930s and the 1940s. While one sees something of Noel Sickles’s thick shadows fringing his subjects and Roy Crane’s tidy closeup panels in Cho’s work (superbly featured in Back Alleys and Urban Landscapes, a gritty collection of still life illustrations), there remains a fundamental quality missing in Shoplifter: namely, the resounding thump of a human heart.

michaelchoshoplifterThis graphic novel tells the story of Corrina Park, a young woman who works in an advertising agency. There is nothing interesting or unusual about her, unless you believe the occasional pilfering of a magazine from a convenience store to be jaw-dropping criminal mayhem. She complains about an unfulfilled creative life. She spends her evenings in a spacious apartment guzzling down wine and watching television. She listens to her boss quote Khalil Gibran while he steeples his fingers in the hackneyed manner of a corporate stooge smuggled from behind the arras at the last minute. While I was very fond of Corrina’s hissing cat (and what does it say that the only real character with any personality in this dull and pandering volume is an animal?), I could not find any open nook in my warm and expansive heart for this extraordinary listless protagonist. Corrina is no different from millions of young bourgie aspirants whinging throughout North America. If I wanted this kind of vanilla and unadventurous narrative, I’d spend two insufferable hours being barraged by other people’s First World problems at the Whole Foods overlooking the Gowanus Canal.

Cho certainly has the chops to transpose his observations onto the page. A hip bestubbled specimen named Ben offers a perfectly complacent and beery look when he says, “Yeah, you too, Corrina,” at a party. When Cho populates his frames with strangers, especially on subways and at the party, there is a feral yet controlled quality to his illustrations. I also appreciated the deliberately cramped framing at the convenience store, almost as if we are witnessing the action through an impossibly placed surveillance camera. But it’s maddening that his characters lack the dimension to match the artwork.

Michael Cho is a man who does not court danger in any way. Even Shoplifter‘s denouement plays out like a didactic game of Whac-A-Mole, with its shopworn trope of a shopkeeper with a heart of gold. Yet at least one middlebrow hack wheezing in Los Angeles has risibly suggested that Cho is “operating out of a tradition,” without remembering the degree to which 20th century artists were persecuted for their “unwholesome” tales. As astutely documented in David Hajdu’s The Ten-Cent Plague, comic book artists faced professional and criminal punishment, as well as charges of contributing to “juvenile delinquency,” simply because they had the effrontery to tell visual stories that were odd or weirdly imaginative. It’s bad enough that the contemporary fiction market has become saturated with mediocre narratives of privileged people blogging or vacationing in Europe, but do we have to flood the comics market with this gutless junk as well?

Now that comics have become widely accepted, with unscrupulous sharks in suits sauntering through San Diego’s relentless cacophony to snatch up any young pup who can make them a few easy bucks, I’m wondering why someone as talented as Michael Cho has willfully ignored the fiercer tradition that made comics fun in the first place.

Mimi Pond (The Bat Segundo Show #548)

Mimi Pond is most recently the author of Over Easy.

Author: Mimi Pond

Subjects Discussed: Different forms of memoir (and related resistance by publishing), James Frey, autobiographical fiction vs. memoir in comics, realizing Over Easy from a manuscript, working from a textual framework, trash-talking line cooks, Charles Dickens, Daniel Clowes, comic book characters often cast into inevitable film adaptations, imagination, picture books, Mama’s Royal Cafe as a locational inspiration, memory vs. reference shots, the difficulty of filling up sketch books while waiting tables, the mysterious Nestor Marzipan, keeping in touch with former restaurant co-workers, keeping gossip alive, taking notes, when memories elude the nostalgia trap, what 1978 establishments can teach 21st century diners, drugs and the willful stupidity of kids, disco wars, how a rudderless culture was maintained by a manager who made waitresses feel special by listening, what people found charming about diners in 1978, Stewart O’Nan’s Last Night at the Lobster, Todd Haynes’s miniseries adaptation of Mildred Pierce, dramatizing working-class life, how dishwaters can form more legitimate claques than art school, the haziness of art school, the green chromatic feel throughout Over Easy, the one character with a jet black character in the book, the cameo appearance of Flipper‘s Ted Falconi, “Art is dead!” proclamations, maintaining aesthetic standards during a time of bad music and bad art, the oppressive nature of avocado green, young kids today who glorify the 1970s, Peter Frampton, the band America, the influence of Alison Bechdel’s Fun Home, people who overanalyze comics, the early seeds of storytelling, being nursed at the bosom of MAD Magazine, working with Shary Flenniken at the National Lampoon, learning the basics of a comic strip, circular text around objects, cartoonists and the daily grind, doing monthly strips for the Voice, social commentary in comics form, drowning babies, editorial arguments with Drawn and Quarterly, politically incorrect language excised from the finished product, ironic epithets from 1970s liberals, the importance of getting upset to understand a time, Norman Mailer’s “fug,” living in a high mesa in San Diego comparable to the unshaded area of a picnic table, public park metaphors for living circumstances, the New York Times‘s claim that Oakland is the new Brooklyn, being attracted to bad poets before knowing their poetry is bad, the lack of good coffee in the 1970s, diners that once used real linen napkins, the virtues of not being judged for sleeping with anyone in 1978, and slut shaming and Lulu.

EXCERPT FROM SHOW:

Correspondent: What specific points in 1978 did you really feel compelled to capture? I mean, how could you do 1978 right while also adhering to the exigencies of narrative, which requires a kind of linear path and all that? What was the organizational process like?

Pond: I was just remembering things the way they were then. Things that really stuck with me. And I worked on this over a fifteen-year period, from about 1998 until early this year. It wasn’t so much that I was like “I’m going to capture 1978!” It was “I’m going to remember it the way I’m going to remember it.” So it wasn’t anything that specifically deliberate. It was just the time and the place and what it felt like at the time. And I did take notes over the years from the time I left up until 1982, until about 1998, and I also went back to visit many times. And I talked to my former co-workers, who very generously shared their experiences with me, which I also incorporated into the story.

Correspondent: Were there any stories or anecdotes that were pure romantic forms of nostalgia? Or things you wish would have happened? Anything along those lines?

Pond: No. I don’t think of it as nostalgia. Because there were too many hard lessons learned.

Correspondent: It was too rough to be nostalgic. (laughs)

Pond: Yeah, it was too rough to be nostalgic and there were too many people who wound up down the rabbit hole of drug abuse for too many years to have the dewy glow of nostalgia around it. It was one of those situations where it was really following up to a point until it wasn’t fun anymore. And there’s going to be a Part Two. I’m working on that now.

Correspondent: I know that.

Pond: Part Two gets darker.

Correspondent: Well, what about Part One? Did the darkness threaten to overwhelm some of the romance of the diner? The kind of effervescent look of the place and the feel of the actual book?

Pond: No. I don’t think so. I mean, I’ve always been in love with the look of that place. The first time I walked into it, it just felt like home. So I could just draw that counter and those booths and all that stuff endlessly.

Correspondent: Well, what does a diner like the Imperial — I mean, what could it teach diners of today? What does a 21st century diner not have that the Imperial did have?

Pond: Well, there were no rules. In the ’60s, the hippies threw out all the rules. And in the ’70s, we looked up and we just said, “Oh, the rules are gone. So which ones do we put back? And which ones do we leave out? And how does this all work?” And it was kind of up to you to figure it out. There was no one saying, “Just say no.” So everyone was going, “Woohoo! Drugs! Yeah, drugs are fun!” Like no one said, “That cocaine thing? That’s not such a good idea.” “Jazz musicians used to snort cocaine in the ’30s. So it’s really cool, right?” And kids are always stupid. And this is what drug abuse is about. Like heroin, people are just stupid enough. “I’m not going to get hooked!”

Correspondent: What was the common ground of such a place? You mention early on how the disco wars were what united the punks and the hippies. And then at the end of the book, we see this poetry night in which everybody is allowed his particular moment. Does it really take a place to unite so many subcultures? So many groups? What was the cross-pollination at the time that you were trying to capture here?

Pond: Well, the uniting force in that particular place was Lazlo Meringue, the manager.

Correspondent: Who everybody told their problems to.

Pond: Yeah. Everyone told him their problems. And he was one of those people that just made you feel like you were the most important person in the room. And he validated your experiences by telling you that the fact that you had observed this and you think that about it is meaningful. Not just “Oh! You’re full of shit.” And the other thing was that, yes, this was important and we need to write this down. Because we’re going to make some kind of art about this later. And that was very important to me. And it made all the difference. I mean, I don’t think I ever could have worked in any other restaurant after that. I made a few futile stabs at putting in applications after I left that place, but luckily — I say luckily — no one ever hired me again. And then I had a career as a cartoonist and I never had to go back to that. But it never would have been the same. I mean, his motto was “The Customer is Always Wrong,” which did not really mean that you were entitled to give bad service. In fact, we all kind of prided ourselves on giving good service. It was more like he had your back. And if anyone gave you any crap, he would back you up.

Correspondent: And presumably the walls between the kitchen and the restaurant were thick enough to prevent any of the customers from hearing all of the profane screeches and all that.

Pond: I think, at the time, people were down for that too. Because that’s the kind of place it was. A cook would drop the end of his roach into an omelet and the customer would finally go, “Oh, I found this. Ha ha ha!”

Correspondent: “How charming!”

Pond: Yeah.

(Loops for this program provided by 40a, dj4real, minor2go, and platanos. )

The Bat Segundo Show #548: Mimi Pond (Download MP3)

This text will be replaced

Lisa Hanawalt (The Bat Segundo Show #502)

Lisa Hanawalt is most recently the author of My Dirty Dumb Eyes. Please note the prefatory reading contains wild and rambunctious horse noises to simulate accompanying images in audio form.

Author: Lisa Hanawalt

Subjects Discussed: Language that perplexes Planet of the Apes aficionados, revolting against natural euphony, being a native Californian, San Francisco Bay Area people who end up in Brooklyn, Alternative Press Expo, Buenaventura Press, how UCLA grooms its art students, immersing yourself in the comics scene, the disadvantages of hyphenates, drawing animal humanoid figures, being a “horse girl,” the best horse sounds, interspecies relationships, childhood notions of marriage, crawling around on all fours, having parents as scientists, taxonomic qualities in genotypes, the inspirational qualities of illustrated guides, the single comic strip as batty syllogism, unlimited space, The Vow, “based on a true story,” scribbling notes after seeing a movie, War Horse, imagining that you’re a horse, venturing into surrealistic realms to get into personal truths, Hanawalt not drawing herself, Julia Wertz, how voice translates generic labels, artists who lean too much on pop culture, the horrors of Slate Culture Gabfest, recap culture, the artistic response as a way to avoid pop culture trappings, Hanawalt’s toy fair report, why the tangible and the physical is more rewarding than the pop cultural, going into a war zone, Sarah Glidden, Israel, being shy around strangers, David Foster Wallace, the comics answer to the footnote, the animalized person as a form of armor, ribald sexuality, wedding registries, seeking permission to draw friends within pieces, varieties of “in vino veritas,” art professors who are obsessive about faces, teachers who are too nice, sculpting, dogs who bark once a day, taking a break from two-dimensional work, visual cues from movies and visual cues from comics, having friends who are comics, the toy company pecking order, why power structures are interesting, commenting upon politics, the advantages of presenting yourself as an idiot, the New York Times‘s veto of “butt turkey,” restrictions from family newspapers, balancing artistic integrity and paying the rent, being read comics by her dad, not leaving the house, living in Greenpoint, shifting from hating to loving New York, anxieties about public transportation, the hermetic seal of a car, the use of colors to enhance personal stories, the unsettling nature of sickly blues, the pristine look of Apple advertisements, white space, enhancing Ryan Gosling’s costume in Drive, deepening visual observations with the sartorial, the pleasant sounds of dogs lapping at water, Roger Corman’s Twitter presence, judging people from what they wear, paying attention to men’s clothing, best dressed cartoonists, how Jason Diamond dresses, Johnny Negron, how people get offended by everything, feeling like you’re on display for putting yourself out there, blocking people, the appeal of lines, silly statistics, the New York approval matrix, and infographics as the perfect joke structure.

EXCERPT FROM SHOW:

Correspondent: I wanted to ask you about the title. Because in light of the Planet of the Apes story you have in this, I kept thinking that your title was My Damn Dirty Eyes.

Hanawalt: (laughs)

Correspondent: It’s like you deliberately designed a title to make Planet of the Apes fans, to just throw them off. I’m not sure if that was conscious.

Hanawalt: I didn’t even think about that until now. You just blew my mind. I didn’t think about that.

Correspondent: Especially since there’s the Rise of the Planet of the Apes review. And I was thinking…

Hanawalt: And that’s something I say to my boyfriend. I call him, “You damn dirty ape!” Whenever he’s doing anything.

Correspondent: So you generally say “my dumb dirty” instead of “my dirty dumb”? How did that get swipped? Swapped?

Hanawalt: It’s Dirty Dumb, right?

Correspondent: Yes, it’s Dirty Dumb.

Hanawalt: I actually tried it both ways and I just liked the way “dirty dumb” sounded. I thought “dumb dirty” is the more natural way to say it. But I just like…it sounded like a musical. Dirty Dumb. Dirty Dumb. I don’t know.

Correspondent: You were revolting against natural euphony, basically.

Hanawalt: Yeah. I guess so. People keep switching them in reviews and stuff.

Correspondent: I was determined to get it right.

Hanawalt: Thank you. I appreciate it.

Correspondent: So you went to UCLA. And I’m a fellow Californian.

Hanawalt: Oh!

Correspondent: Although I was a northern Californian and you were a southern Californian.

Hanawalt: No, I”m from northern California originally.

Correspondent: You are!

Hanawalt: Yes.

Correspondent: Where were you at?

Hanawalt: Palo Alto.

Correspondent: Palo Alto! Oh my god, I was born in Santa Clara.

Hanawalt: Whoa.

Correspondent: So we’re Bay Areaites.

Hanawalt: Yup.

Correspondent: So how did we both end up in Brooklyn? You first. Actually, you only. (laughs)

Hanawalt: (laughs) Me only. Well, I met my boyfriend. So that was big.

Correspondent: Oh! Well, I met a girl too. Oh my god.

Hanawalt: It’s a good reason to move.

Correspondent: How did we not run into each other until now?

Hanawalt: I don’t know. But that was not the official reason I moved for a long time. Just in case it didn’t work out. I didn’t want to say that. So I said it was to become part of a more vibrant comics community in Brooklyn, for more people of my age making comics here.

Correspondent: How did we not run into each other at Alternative Press Expo?

Hanawalt: I’ve been there.

Correspondent: I’ve been there multiple times. I covered it. I would go and I would interview everybody. Every person with minicomics there.

Hanawalt: Really? I used to go every year.

Correspondent: I went every year too. And I miss it. It was great.

Hanawalt: I would table with Buenaventura when I was there. I think I went 2008, 2009.

Correspondent: Yeah. Just a little after I did.

Hanawalt: We just missed each other.

Correspondent: We just missed each other. Well, now we’re talking.

Hanawalt: (laughs)

Correspondent: So you went to UCLA.

Hanawalt: Yes.

Correspondent: And you wanted to become a part of a comics community? Is that how you ended up in Greenpoint?

Hanawalt: Eventually. When I was at UCLA, I thought I wanted to be like a studio artist. Like an actual gallery painter. And that’s what they were sort of grooming me to be. But I guess once I graduated and didn’t immediately become a famous painter with solo shows in Chelsea, I was like, “Oh, I guess I’ll keep making these comics that I make at Kinko’s and write with my friends. Then eventually I got more into the comics scene as I started going to conventions and I met my first publisher.

Correspondent: So it was really kind of an accidental existence going into…

Hanawalt: Yeah, it was.

Correspondent: I read one interview where you said you didn’t feel that you were a cartoonist.

Hanawalt: Oh really? Did I?

Correspondent: Yes. You said that in 2010.

Hanawalt: Oh, I guess I changed my mind about it.

Correspondent: You are officially a cartoonist.

Hanawalt: Yeah, I do. You know, I make comics. If people ask me if I’m an artist, an illustrator, or a cartoonist, I say that I’m all three. And depending on my mood, I’ll introduce myself as one of the three.

Correspondent: And you can’t just call yourself a hyphenate or something.

Hanawalt: No, it’s just too complicated. And at that point, people — their eyes start to wander and they lose interest in talking with me. So….(laughs)

Correspondent: So what was the first animal humanoid figure that you ever drew? I was curious about that. They’re throughout your work. And I’m wondering when you started putting, say, lizard heads on regular people or pop cultural figures. Things like that.

Hanawalt: I started drawing cats as people when I was like five or six. And I was drawing myself. What I wanted to be when I grew up was a black cat that was also a human who wore an orange Hawaiian shirt. Because I was really into Weird Al Yankovic at the time. So I would draw my self-portrait as a black kitty cat. And then later I started drawing horses as people. When I was like seven, eight.

Correspondent: I know you were a “horse girl.” What does that entail? Did you ride horses? Did you enact a life as a horse? Did you do a lot of horse sounds? “Neeeeeeeeeigh” and all that?

Hanawalt: Yeah. I was a cat girl until I took my first riding lesson at eight. And it set off a bomb in my brain. And I just was like “Horses! Horses! Horses! I want to marry a horse. I want to be a horse. I just want to…”

Correspondent: You want to marry a horse?

Hanawalt: Yes. I used to want to marry a horse. I asked my mom if I could and she was like, “Maybe that will be legal someday.” She had a very…

Correspondent: A lax view on bestiality.

Hanawalt: I guess.

Correspondent: Interspecies relations.

Hanawalt: I didn’t know at the time that marrying kind of meant that you were sexually partnered.

Correspondent: Oh, it was a more romantic image!

Hanawalt: Yeah. Yeah. I mean, I was only six or eight. And I just wanted to be linked with a horse forever.

Correspondent: It’s sort of that moment where you’re playing with Barbie and Ken in the Dreamhouse. Then all of a sudden you realize, “Oh! They’re actually going to have sex as well.”

Hanawalt: Yeah. You figure that part out later. But yeah, I made a lot of horse noises. I drew horses. I crawled around on all fours.

Correspondent: Do you make horse noises to this very day?

Hanawalt: I can make a snorting sound. [highly commendable snorting sound]

Correspondent: Oh! That’s pretty good.

(Loops for this program provided by HardstyleRythm, ShortBusMusic, and Reed1415.)

The Bat Segundo Show #502: Lisa Hanawalt (Download MP3)

This text will be replaced

Chris Ware (The Bat Segundo Show)

Chris Ware is most recently the writer and illustrator of Building Stories.

Condition of Mr. Segundo: Learning how to wash his hands.

Author: Chris Ware

Subjects Discussed: The significance (or lack thereof) of the date September 23, 2000, technological reliance and its intrusion upon existence in Building Stories, the amount of time that humans presently stare into screens, the virtues of shapes and forms on paper, coming from a family of journalists, Ware’s decision to self-publish, the materials used in Building Stories, Ware’s affinity for small rectangular panels, the buildings that inspired the building, Charles Burns, losing track of time and space while drawing, temporal drift, Ira Glass and accusations of cliche, the pleasant frustration of not knowing the names of the Building Stories characters, people not saying Chris Ware’s name in his dreams, when characters are too defined by their names, flowers that grow along Illinois railways, SoundCloud, whether comics can compete with technology to encourage imagination, comics as a visually reductive medium to create a new language, Brandford the Bee and his influence as a narrative spirit, a fondness for circles, understanding other people, looking at animals for a very long time, empathy, Ware’s insistence on visual clarity, typography, operating from a place of uncertainty, Acme #20 and a character aging one year for every page, working with and without deadlines, how the Oak Park Public School system determines how much Ware turns out, observing the human world, parents who aren’t allowed to see their children as often as they need to, being in a privileged position, failed or aborted forms, Ware’s experiments with television, Ware’s difficulties in working with other people, cartooning as a singular art, whether there is an ideal medium for explicating or portraying human behavior, non-objective painting, representing a multilayered consciousness in comics, the physicality of doing the work, the frequency of Ware characters with afflicted or amputated legs, the creative inspiration which emerges from breaking legs, human frailties, and whether the human soul can be contained through illustration.

EXCERPT FROM SHOW:

Correspondent: Is there any specific significance to the date September 23, 2000? I do know that a baseball player named Aurelio Rodriguez died that particular day.

Ware: Is that true? I didn’t know that. No, I picked it simply because it seemed like a date that didn’t particularly have any meaning to it. It’s just sort of a random day.

Correspondent: Well, let’s talk about the role of technology in Building Stories. I mean, we see that you have a concern for its effect on everyday life, ranging from the Facebook searches for lost boyfriends to this one page stark illustration with this unnamed woman with the leg. She’s standing naked before her husband and her husband is there with the iPad, also naked, not paying attention to her at all. Then of course you have this really terrifying last page augmented reality future, where they can’t even spell “fuck” right. So this would suggest, I think, a deep pessimism on your part for how technology is affecting life and so forth. And here you have a collection of fourteen various pamphlets ranging from something very small to almost a newspaper size. Is this really what we have to do now? In order for literature and comics to survive, do we now have to create massive physical palpable forms in order to get people off of this highly addictive technology that has encroached itself into culture all around us for the last five years?

Ware: No. I don’t think so. I mean, it is a little disturbing. The amount of time that we spend increasingly staring into these glowing pits in front of us. Just simply standing out on the street here, the number of people who are looking at the palms of their hands. There’s probably a higher percentage of people doing that than actually looking up. And I think the gesture for trying to remember something now has changed from looking above one’s head to slapping one’s pocket. But it’s really not that different from what adults do anyway, which is not necessarily looking at the world around them, but looking into their own past and thinking about their future and simply just kind of navigating in a world. Just trying to get through the world while worrying about the past and thinking about the future. I don’t think it’s necessary to try to make something — I don’t know what word I could use here. It’s elaborate, I guess. That’s what I tried do. But at the same time, why not? I mean, paper can do things that screens cannot. And I’ve tried to take advantage of that with the book. And we’re at a moment right now too where certain experiences and the way that we get knowledge about the world has been attached to certain shapes and forms. And those shapes and forms are disappearing. And it seemed to me just like a possibility for a slight sense of poetry in using those shapes and forms as a physical way of imparting a sense of life or everyday experience.

Correspondent: So shapes and forms in the form of paper. Old forms are the way to counter the conformist technological forms. That the housing of the form is probably going to get through to people more than the elaborate Tuftean graphs you’ve often had in your work. So you think this is going to be a solution? You think paper will persist? Do you actually have to change as an illustrator, as a cartoonist, as an artist in order to woo people’s attention?

Ware: Well, no. I grew up at a time where I read everything on paper. And I don’t have a sentimental attachment to it. I’ve never subscribed to a newspaper in my life. I’ve always read the newspaper either just simply on the Internet or picked it up here and there. Even though I come from a long line of newspaper editors and publishers. My mom was a reporter and an editor. My grandfather was an editor. My great great uncle was a publisher who actually won a Pulitzer Prize for an essay in, I think, 1911. So it’s in my blood. I feel that it’s no longer the most efficient way of disseminating important up-to-date information. Newsprint was for a long time. It was almost a fiber optic cable. But now it’s not. It’s great for art though. So I think art needs a certain kind of containment. And it needs a certain kind of containment to it because so much of the things that one writes about as a novelist or tries to get at sometimes as an artist are so ineffable and uncontainable that they almost need a certain form to stop them or something. Or freeze them.

Correspondent: So this leads me to ask, I mean, did you have to learn a lot about materials and publishing for Building Stories? Or did you have someone shepherding this for you? I mean, how did you decide upon the forms for Building Stories? In which you’re essentially collecting things from the Acme Novelty Library as well as a few new things as far as I know. How did you decide upon the forms? And what research did you do in making sure they would stick together or would be lasting to counter the end of newsprint era that we now have rolling?

Ware: Right. Well, everything in the book is made out of the exact same paper. Which is intentional. And they’re almost all coverless, with the exception of a couple. And that’s also intentional. I didn’t really have to research much. I’ve been self-publishing my own hardcovers now and comics for a while. And I’ve actually dealt directly with printing companies. So I’m more or less familiar with how those things are put together. But for this particular project, the production manager at Pantheon handled all of that for me and was able to make it work. But I just simply gave him very specific parameters for the size and paper that I wanted to use. And he accommodated me essentially. He was a very nice guy. Andy Hughes.

Correspondent: So why did you move to self-publishing? I was always curious about that.

Ware: I was sort of uninspired, I guess, at a certain point. And I felt more that if I published something myself, it would feel closer to art. The way it had early on. And I felt like I was taking the whole risk myself at that point.

Correspondent: You wanted to be a control freak.

Ware: Well, somewhat. Yeah. But at the same time, if there are any mistakes, they were entirely mine. I was solely the product of my hand. It just simply felt more like art. I was making something specifically, giving it to someone. I didn’t go through a publisher. It was less of a product and more of a thing.

Correspondent: So when you’re creating an elaborate — well, there’s tons of questions I have to ask you about layout and so forth. But let’s start — I was always curious about your small microscopic rectangular panels that are often in your work. I’m wondering if part of your attraction to this is because you’re interested in communicating the maximum amount of information with a minimum amount of detail. Is this the allure for you?

Ware: Yeah. Somewhat. Yeah. And the reason I use square panels is simply because the page is square. It’s reflective of the shape of the object itself in the same way that a leaf of a tree is somewhat reflective of the shape of a tree itself. But that’s not unusual. That’s the way all cartoonists work. I think it’s the way it’s been handed down to us.

Correspondent: So the building that is at the base of Building Stories, was this based off of any particular building?

Ware: It’s a synthesis of two buildings that I lived in in Chicago before my wife and I moved to Oak Park, Illinois. But the inhabitants are completely imaginary.

Correspondent: Are they based off of floor plans and layouts that you wandered through or lived in?

Ware: Yeah, it’s a combination of the exterior of the second building that we lived in and the floor plan of the first that I lived in. Which really means nothing to anyone except me.

Correspondent: How much did the building dictate the dimensionality of the characters? Like, for example, there’s this couple who’s unhappy. And of course, we see that pretty much all the walls are painted blue. And I’m wondering if the blue room or perhaps a yellow background may have influenced where you were going with the characters. And had you thought many of them out in advance?

Ware: You know, I thought them out. But I did not think of the colors as having any influence on the narrative. I guess, if anything else, it was just simply a way of color coding the various floors of the building itself. I find — Charles Burns and I were just talking about this recently — that, sometimes when we sit drawing, we realize that we completely lose where we are in space and time. When I’m sitting at a table, sometimes I’ll forget what room in the house I’m in. Or if I’m even in the house that I’m in. That I’ll even imagine for a second I’m in the apartment that I used to live in. And Charles was saying that he would recently find himself thinking that the sister’s room was right around the corner the way it had been when he was a child. And I’ve experienced it. Everyone has certainly. I mean, it starts off. Proust. And when you fall asleep, you tend to lose a sense of where you are when you wake up in the morning. Sometimes you don’t have any idea where you are. You have to recalibrate yourself.

Correspondent: That temporal drift, I think, informs many of the stories that are in here. Especially the thin stripped one where there are no words whatsoever. It’s all about motherhood and how we see the passage of time throughout that. And I’m wondering. Does this often inform how you organize a story along those lines? Do words often get in the way? Is time sometimes more of an allure than words or dialogue or even blank speech bubbles?

Ware: Well, in that case, there was an attempt to try and give it a sense of the general activities that one might go through during a day. And if I use words, then the segments would be too specific and seem too much like a slideshow of actual reality. Where I was trying to get more of a sense of a general repetition as well as getting a sense of time passing very rapidly. That the strip was inspired by a comment that my friend Ira Glass, the radio reporter and…I shouldn’t say “radio reporter,” but the producer and inventor and progenitor of This American Life.

Correspondent: Well, This American Life has journalistic standards. You can call him that.

Ware: I mean, he’s a great journalist. He’s broken many stories for which I think he doesn’t get adequate credit. But I was just telling him one day over lunch how quickly it was that children grow up and how fast time seems to pass. And he looked up at me and he just said, “Cliche.” And I thought, “I’m just trying to tell you a story here, you know?”

Correspondent: (laughs)

Ware: It is actually true. That it is kind of a cliche. So I tried to write this strip in such a way that maybe it wouldn’t be such a cliche and to try and give it a sense of how the time passes rapidly. How it almost seems like in one day your children grow up.

The Bat Segundo Show #496: Chris Ware (Download MP3)

This text will be replaced

Gilbert and Jaime Hernandez (The Bat Segundo Show)

Gilbert and Jaime Hernandez are the creators, writers, and artists for Love and Rockets, the long-running and much acclaimed series celebrating its 30th anniversary this year.

Condition of Mr. Segundo: Revisiting a moment in 1969 which sealed his fate.

Authors: Gilbert Hernandez and Jaime Hernandez

Subjects Discussed: Mario Hernandez, the way that Gilbert and Jaime collaborate, the six characters speaking in the same panel with six balloons, egging each other on, growing up in a household in which Gilbert passed down comics to Jaime, The Twilight Zone, Les Miserables, Gilbert’s lack of interest in prose, magical realism, Gabriel Garcia Marquez, creating an entire character based off a certain detail, finding new angles on heavily defined characters, why Maggie’s hairstyles and weight constantly change, how the Love and Rockets run is organized, allowing space in case one of the brothers decides to go long, seeking extreme character qualities, furry culture, turning exploitation on its own head, goofing around, dealing with serious topics (in stories such as “Browntown” and “Farewell, My Palomar”), the problems in elevating superheroes, emotional areas, why Jaime returned to superheroes after a long absence, Gilbert’s frustrations with The Dark Knight Rises, balancing work on L&R in the early days while having jobs, how economic forces have affected Love and Rockets, knowing that L&R wasn’t going to be a hit comic, maintaining a realistic view to make a living, Gilbert’s tendency to work on three comics at the same time, why the Hernandez brothers find women more interesting than men, fondness for butts and curves, the responsibility to imbue all comic book characters with humanity, Jaime being terrified of women in high school, creating a universe run by women, creating stories that are mostly visual (such as “Whoa Nellie” and “Hypnotwist”), the influence of words, L&R as a comic shop with endless back issues, Jack Kirby, why superheroes still have the upper hand in comics, wrestling, following through on a story, the joys of action poses, the influence of Peanuts in the children’s stories, drawing kids with big heads, visually representing a child’s imagination, the difficulty of sizing up the anatomy of a kid standing next up to a grownup, anatomical weak spots, when visual memory works better for art than research, being lazy when drawing hands, scaling children, optical theory, forced perspectives in cinema, eyeballing perspective, vanishing point and backgrounds, Warren Beatty’s Dick Tracy, “An American in Palomar,” whether culture is exploited in telling a story, what the Hernandez brothers hear from academics and fans, when people co-opt L&R as the “pro-Latino comic,” Daniel Clowes, coming up with stories just by looking at a picture, the virtues of not reading all the comics in your collection, reader misinterpretations, valuing the reader’s takeaway, the inspiration that comes from willful blindness, shifting from panel to panel on autopilot, looking back at old material, positive mistakes, and keeping characters alive and material fresh after thirty years.

EXCERPT FROM SHOW:

Correspondent: Let’s talk about extreme qualities in character. I think of Jaime’s Doyle Blackburn. I mean, here’s a guy who has to be as raucous and as violent just to match the wrestling and the punk rock and Maggie and Hopey. And then, of course, there’s Isabel the witch lady, where you physically change her size. Now, Gilbert, you’re more inclined to see someone like the IRS collector who dresses in a gorilla suit in “Girl Crazy” or even the forest people in “Scarlet by Starlight,” and, of course, the representation of them in the sequel to that story. So to what degree do you feel that this transgressive behavior, this extremity, needs to be predicated in reality? How important is it to stray from real behavior? And how important is it to keep it real? How do the two of you deal with things that are almost hyperreal in service of a story?

Gilbert Hernandez: Well, for me — even if I want to do a story about scientists from the future in the forest and those animal people living with them — for that kind of story, you balance how much is going to be a part of us there and then what it’s going to be like in the future. It’s a bit of a balance. And so I was dealing with scientists and these forest creatures. So for that story, I just felt like there should be a human connection in it. Like some real sympathy for the forest people. The forest people didn’t know what hit them and the scientists could care less about them. But there’s that superficial attraction one scientists has for one girl. And then I’m toying with the whole fetish aspect of that furry thing. The fans of that sort of thing are called furries. They have this fetish for sexy furry animals. I’m getting into trouble here. And so naturally I drew the forest girls as sexy as possible. So that would trip up the reader and feel really weird about being attracted to her. But at the same time, there’s that on the surface. There’s that going on. But it’s important to have the human element within those stories, that being the most important thing.

Correspondent: But you also twist that exploitative quality on its head when you have, of course, the massacre later on in that story. It seems to me that you almost want to play with the idea of exploitation while simultaneously give into various transgressive behavior and so forth.

Gilbert: Well, I just through a bit of ugly reality in the end that, yes, even though the humans are hanging out with the forest people and they treat them relatively well and everybody’s getting along on that end, there’s that drop inside a lot of people that the moment they get the opportunity to exploit people, they’ll do it. That’s more of a criticism of people than animal creatures. (laughs) Cat people.

Correspondent: Well, Jaime, how does this transgressive work for you? I mentioned some examples at the head of that last question. How much do your characters have to be steeped in reality? And when do you feel the need to stray from it?

Jaime Hernandez: When I’m bored with reality.

Correspondent and Gilbert: (laughs)

Jaime: And seriously when I just want to have fun and goof. Like that story about Izzy growing big. I just wanted to throw a big curveball just for the hell of it and see how it would fly with the reader. And I don’t know why. But when I’m doing that, I’m really not worried about ruining the reality of it. Maybe because it’s just something I grew up with in comics. That the real life and fantasy go together. Like I said, it’s all just having fun and just goofing. But I do have the responsibility of keeping the reader there. I mean, making it real for the reader.

Correspondent: But on the other hand, I look at a story like “Browntown,” which deals with sexual abuse and some very heavy topics, and I say to myself, well, I have to ask both of you — and also in “Farewell, My Palomar” — do you think that comics really need to grapple with this extreme heft in order to really matter as a medium? Are there any areas emotionally that you have not tapped and you really see Love and Rockets going further as? It has to be grounded in reality in some way, don’t you think?

Jaime: Right. Okay, so with a story like “Browntown,” there was no room for goofing. Because this is serious stuff. And I wanted to tell a real story that, tragic or otherwise, it was just really serious. And I didn’t want to almost make fun of it. Because it’s a serious issue. When I go there, I get really serious and there’s no room for goofing. In the case of Izzy growing into a giant, no one was getting hurt. So it was fun. Everyone got to go home and live their normal lives after that. But in “Browntown,” this was serious stuff. And I’m not going to mess with it.

Correspondent: So there’s an inevitable emotional filter you will have to apply, depending on the story. Depending on how people are going to get hurt or not.

Jaime: Yes. I only goof when it’s safe.

Correspondent: Well, what about you, Gilbert? Do you feel the same way? That a certain emotional tone requires a certain narrative filter to a story? That you have to be explicitly serious or explicitly ridiculous or fun in order to actually pursue a story? How does this work for you?

Gilbert: Sure. It’s the same thing. Like he said, he’s dealing with an aspect, an unfortunate aspect, of childhood that’s real for some people. All of a sudden, our brain goes into that mode. This is going to be told this way. I’m going to leave all the goofy stuff out and all the distractions out of it. Because this is how the story’s told. Even though, uncomfortably, this is still an entertaining story. You know, he wants to tell it as a story as you’re reading the story. It’s not a lesson being clobbered over your head. This is a story about characters, but it reflects on a problem that happens to children. So I approach it the same way. I have done serious things like attempted suicides in goofy stories. And I didn’t think that was right. I thought, “That’s something I don’t want to do anymore.” Because that was when I was learning. I was learning to tell stories. And in one of the first stories I did, I decided to have a guy attempt suicide. But it was in a science fiction story. And I got that uncomfortable feeling. Well, yeah, the reader looks at it like “Oh, it was a very shocking scene.” And I thought, “Well, it should have been about something. Not just gorillas from outer space or whatever.” That’s the problem I have with mainstream comics. Because they’re always trying to elevate the superhero by having drug problems and suicide attempts and stuff. And I just think that’s not where I’m at. That’s not where I want to read that. I mean, I suppose there are good stories about that in a Batman comic. But it makes me uncomfortable to read it that way. I kind of just miss the seriousness of it. Because it’s a guy in a bat suit in it.

Correspondent: Yeah. Are there any other stories that the two of you regret doing? That you would have done differently? Along these lines that you were just learning and you didn’t really understand the gravity of what that story was trying to say. Any other examples?

Jaime: Nothing really earth shattering. But there’s parts of “The Death of Speedy [Ortiz]” that I look back at, that I could have just put a little more into it. When I did it, it felt right. Years later, down the road, I look back at it and I go, “Well, maybe I could have explored this more on this part.” And then there’s a part of me that goes, “No.” But it’s been done. It’s been over. If I want to correct it, do it in a different story.

Correspondent: Is there any specific emotional terrain that the two of you have not tapped and perhaps would like to tap or would like to try? Or that is just purely verboten?

Gilbert: You know? I don’t know what that would be. It’s not there yet. We usually discover as we’re formulating a story. As we’re working on a story that’s going to build. That’s when it comes. It’s hard to think of that ahead of time. For us. Or for me at least.

Jaime: Yeah. Same here. Let’s say I’m doing a Maggie story. It’s going a certain way. And then I start to think about some serious issue. And I say, “Well, what if I turned it into this?” And I go, “Well, it’s not…it wouldn’t fit.” I would have to think about it harder. I would have to write around it. I couldn’t put the thing just…blam. All of a sudden in a story. Maggie’s having fun eating lunch and then something tragic happens. And all of a sudden, it’s wait a minute. Wait a minute. No, no. I would have to write around the tragedy instead of just throwing it in any old time.

Correspondent: Well, both of you have resisted superheroes and referring to the comic book industry for a long time until recently. Penny Century finally gets her wish to be a superhero in the early portion of the New Stories. And I’m wondering why you resisted the whole superhero, comic book, self-referential notion for so long and why you would inevitably succumb to that impulse to portray it in Love and Rockets.

Jaime: I just didn’t want to do superheroes anymore. Seriously, I just wanted to tell more real life stuff. I thought stuff I had seen in my life was much more interesting to me. And a lot of it was not being seen in comics. And I kind of took advantage of that. And I kind of outgrew the superhero thing by the time Love and Rockets came. So by the time I did the Ti-Girl story, I just wanted to have fun with my own superhero comic.

Correspondent: The allure just kind of came back for some reason.

Jaime: Yeah. It was just for fun. I said, “Hey, I’m going to do a superhero comic. And I’m going to follow through to the end and see how it turns out.” Just for fun. Like that’s what I want to do right now. Gilbert always talks about this. That Love and Rockets has always been a comic book. He could explain this better. But it’s a comic book and whatever we want to put in there, we put in. Whatever interests us. So it’s like, “Whoa! You did a really serious true life adventure. Now you’re doing superheroes! What the hell is that about?” Nothing. Other than I just wanted to a superhero story the next time.

Gilbert: And we don’t try and elevate the superhero thing in Love and Rockets. Superheroes are a fun affectation. They’re just about fun and doing nutty stuff. And if you have some characterization in there and some pathos, there’s nothing wrong with that. That makes a story, you know? But we never think — like in the new Dark Knight Rises movie, we don’t think, “Well, to elevate this, we must eliminate Batman.” He’s in it for fifteen minutes in a three hour movie. You know, I came to see a Batman movie! Where’s his car? Where’s the Batcycle? “No, no, no, this is better than that!” Well, why do I want to see something better than that? I wouldn’t go see this stupid cop movie if Batman wasn’t in it. I’m serious. This is how I feel. The stuff doesn’t need the elevation. It goes back to the movie Greystroke, with Tarzan. It was a flop. Because it wasn’t about frickin’ Tarzan. “Oh, here’s the serious Tarzan movie. Let’s get rid of Tarzan and what he does.” And this is this dumb elevation that they do in mainstream comics, where they’re trying to elevate superheroes because they just can’t let go of Batman.

Correspondent: Superheroes are inherently silly.

Gilbert: Yeah. Or fun. Or adventure characters. That’s okay with me. I’m okay with Star Wars being about nothing but action adventure. Indiana Jones. The new Avengers movie was a success because it was a matinee film about the Hulk being funny and all this goofy stuff going on. It was a lot of fun. But then they try to elevate the stuff. And that’s what keeps me away from mainstream comics. Well, here’s the new Batman comic. But we elevate it to the drug war or serious crime stories. And I go, “Okay, but where’s Batman? Where is he doing stuff?” Batman does stuff. He doesn’t want to constantly mope. He’s in costume to do stuff! So, anyway, that aside, having superheroes and doing all that stuff — Jaime’s just doing superheroes to be fun and it’s part of our comic world. I like to think of Love and Rockets as a comic store with a lot of back issues. That’s what Love and Rockets is.

Correspondent: How much does this idea of elevation plague Love and Rockets today? I mean, in recent years, comics have become this supercommodified, maintream, pro-geek, “geek is the mainstream now” type of situation. How has this affected Love and Rockets? And how has Love and Rockets over the years been affected by economics? In terms of commercial forces. Has this really been as much of a consideration? Have there been certain storylines and characters that audiences have rejected or had to make adjustments for? Anything like this?

Jaime: We really don’t think about that that much. I mean, we just do our comic and hope it won’t be bumped off the shelf. Serious. It’s that simple. I mean, we just want to do comics that we think are good and have our share of the comic store. It may be naive of me, but I really don’t think about what’s going on around me when I am doing my comic. It’s just me and my comic, and I’m just happy that I’m able to do the next issue without starving.

Correspondent: Yeah. Well, how long during the Love and Rockets run were you doing this with other jobs and so forth? And what did you do to make sure that you got your pages in for the next Love and Rockets issue over the years? When you were doing simultaneous employment? Or has it pretty much been full-time most of the way?

Jaime: Right. Well, there was a time when we were starting the comic that it wasn’t really going anywhere financially. So I had to get a job as a janitor on the side. But then when Love and Rockets kinda started taking off and I started going, “Hey! I can support myself with this!” — because I was young and all I needed was an apartment and maybe a car. And just taking care of myself. I had no responsibilities. So it was easy to live pretty cheap with Love and Rockets in the beginning. And I was able to quit that dumb janitor job.

Correspondent: Roughly around when were you able to quit the janitor job?

Jaime: Mid-’80s. Like about three years into Love and Rockets. And I realized, “Hey, I can afford my cheap apartment. Hey, maybe I can even buy a car!” And stuff like that. And as I got older, Love and Rockets started to sell more. And I started to get more responsibility. I got married. And I started to think like a grown-up. But luckily, Love and Rockets was helping me get there. We were both growing together. So, like I said, in the carefree days, when we didn’t have any money, I didn’t care. I was just young and carefree.

Correspondent: Has the influence of responsibility and money adjusted your freedom on Love and Rockets to a certain degree? Or have you both felt relatively free beside responsibility?

Jaime: No. Beside responsibility, I’ve always kept Love and Rockets in its own safe pocket.

Correspondent: Compartmentalized.

Jaime: Yeah. Yeah. No matter which way my life was changing, whether I needed to buy a house or whatever, or raise a child or something like that, I always was able to keep Love and Rockets separate from that. I would be a dad and a husband, and then I would go away to my room and then I was the comic artist. So Love and Rockets, as far as art-wise, has always been left alone. I’ve always made sure that Love and Rockets was able to flourish artistically. Because nothing else could interrupt it.

The Bat Segundo Show #490: Gilbert and Jaime Hernandez (Download MP3)

This text will be replaced