Edinburgh is to be named the City of Literature. New York, Berlin, Paris and London expressed jealousy and planned to “put the little Scottish upstart in its place.”