Guardian: “Ancient English cliches and expressions are being mangled by the culture of cut and paste and the spread of unchecked writing on the internet. According to the Oxford English Corpus, a database of a billion words, dozens of traditional phrases are now more commonly misspelled than rendered correctly in written English.” (via Booksquare)